{"id":33108,"date":"2022-12-06T15:59:41","date_gmt":"2022-12-06T14:59:41","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/?p=33108"},"modified":"2025-09-01T11:51:20","modified_gmt":"2025-09-01T09:51:20","slug":"ceklaleves-gombas-tortellonival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/","title":{"rendered":"Rote-Bete-Suppe mit Champignontortelloni"},"content":{"rendered":"<div class=\"matus-fooldal-1 matus-entity-placement\" id=\"matus-2111401921\"><div id=\"matus-114040865\" style=\"margin-bottom: 30px;\"><a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/brand\/12315?utm_source=blog&#038;utm_medium=banner&#038;utm_campaign=heinz_2026_04&#038;ref=blog\" aria-label=\"Matusz-Vad_slider_Heinz_v2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2.jpg 1383w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-300x95.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-1024x324.jpg 1024w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-768x243.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-18x6.jpg 18w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-500x158.jpg 500w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-1000x317.jpg 1000w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-800x253.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1383px) 100vw, 1383px\" width=\"1383\" height=\"438\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p><strong>Wussten Sie, dass unsere polnischen Freunde Weihnachten feiern, indem sie an die 12 Apostel erinnern und ihnen zu Ehren ein 12-G\u00e4nge-Men\u00fc f\u00fcr den Heiligen Abend zubereiten? Die Vorspeise ist in der Regel die ber\u00fchmte Rote-Bete-Suppe, auch bekannt als Borschtsch, eine beliebte Vorspeise in slawischen L\u00e4ndern. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"cimsor1 wp-block-heading\"><span class=\"cimsor2\">Zutaten f\u00fcr 4 Personen:<\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2-3 Rote Bete&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>1 Kopf <a href=\"https:\/\/gourmetmarket.hu\/product\/198658\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zwiebeln&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>5 dkg frischer Ingwer&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>1 St\u00fcck <a href=\"https:\/\/gourmetmarket.hu\/product\/101567\">ganzer Kreuzk\u00fcmmel&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>3 Nelken <a href=\"https:\/\/gourmetmarket.hu\/product\/101013\">Knoblauch&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>1 St\u00fcck <a href=\"https:\/\/gourmetmarket.hu\/product\/102046\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mohrr\u00fcben&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Kleiner Strau\u00df frischer Dill&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>1 R\u00fcbe&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Schale von 1 Zitrone&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>200 g saure Sahne&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>20 St\u00fcck <a href=\"https:\/\/gourmetmarket.hu\/product\/101779\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Champignon-Tortelloni&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>2 l <a href=\"https:\/\/gourmetmarket.hu\/product\/202104\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rinderbr\u00fche<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/gourmetmarket.hu\/product\/197902\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Oliven\u00f6l&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Salz&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Gemahlener schwarzer Pfeffer&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"cimsor1 wp-block-heading\"><span class=\"cimsor2\">Die Rote-Bete-Suppe zubereiten:<\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Rote Bete und die M\u00f6hren sch\u00e4len, die Rote Bete in W\u00fcrfel und die M\u00f6hren in Ringe schneiden. <\/li>\n\n\n\n<li>Den Kreuzk\u00fcmmel in etwas \u00d6l anbraten, dann die fein gehackte Zwiebel mit dem geriebenen Ingwer und Knoblauch karamellisieren.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Rote Bete und Karotten zugeben, kurz anbraten und mit der Br\u00fche abl\u00f6schen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. <\/li>\n\n\n\n<li>Zum Kochen bringen und auf kleiner Flamme k\u00f6cheln lassen, bis das Gem\u00fcse weich ist.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Inzwischen ist der Pilz <a href=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/tortelloni-varganyas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tortelloni <\/a>in kochendem Salzwasser 4-6 Minuten kochen, dann mit kaltem Wasser abschrecken und mit etwas Oliven\u00f6l betr\u00e4ufeln, damit sie nicht kleben.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Die saure Sahne mit etwas Salz, fein gehackter frischer Sahne <a href=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/kapor-gyogynoveny-fuszer\/\">caporral<\/a> und die abgeriebene Schale der Zitrone.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Die fertige Suppe mit den Pilztortelloni und einem L\u00f6ffel Dill-Zitronen-Sauerrahm servieren.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Guten Appetit!&nbsp;<\/p>\n<div class=\"matus-fooldal-3 matus-entity-placement\" id=\"matus-6109235\"><div id=\"matus-3583950469\" style=\"margin-bottom: 30px;\"><a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/brand\/12315?utm_source=blog&#038;utm_medium=banner&#038;utm_campaign=heinz_2026_04&#038;ref=blog\" aria-label=\"Matusz-Vad_slider_Heinz_v2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2.jpg 1383w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-300x95.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-1024x324.jpg 1024w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-768x243.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-18x6.jpg 18w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-500x158.jpg 500w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-1000x317.jpg 1000w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-800x253.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1383px) 100vw, 1383px\" width=\"1383\" height=\"438\"   \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A c\u00e9klaleves a szl\u00e1v konyha egyik megker\u00fclhetetlen fog\u00e1sa, a lengyelekn\u00e9l pedig hagyom\u00e1nyosan r\u00e9sze a kar\u00e1csonyi men\u00fcnek. <\/p>","protected":false},"author":52,"featured_media":33272,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":false,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[20],"tags":[1306,1307,324,1308,137,1196],"class_list":["post-33108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-receptek","tag-borcsleves","tag-ceklaleves","tag-gomba","tag-karacsonyi-recept","tag-recept","tag-tortelloni"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>C\u00e9klaleves gomb\u00e1s tortellonival - Matusz-Vad Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A c\u00e9klaleves a szl\u00e1v konyha egyik megker\u00fclhetetlen fog\u00e1sa, a lengyelekn\u00e9l pedig hagyom\u00e1nyosan r\u00e9sze a kar\u00e1csonyi men\u00fcnek.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e9klaleves gomb\u00e1s tortellonival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A c\u00e9klaleves a szl\u00e1v konyha egyik megker\u00fclhetetlen fog\u00e1sa, a lengyelekn\u00e9l pedig hagyom\u00e1nyosan r\u00e9sze a kar\u00e1csonyi men\u00fcnek.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matusz-Vad Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MatuszVad\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"dfae\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-06T14:59:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T09:51:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/MG_9024-780x614-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"614\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bri\u00e1k Ferenc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bri\u00e1k Ferenc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/ceklaleves-gombas-tortellonival\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/ceklaleves-gombas-tortellonival\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bri\u00e1k Ferenc\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa56af79003145c9d3b4ea4c9538d84f\"},\"headline\":\"C\u00e9klaleves gomb\u00e1s tortellonival\",\"datePublished\":\"2022-12-06T14:59:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T09:51:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/ceklaleves-gombas-tortellonival\\\/\"},\"wordCount\":334,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/ceklaleves-gombas-tortellonival\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/MG_9024-780x614-1.jpg\",\"keywords\":[\"borcsleves\",\"c\u00e9klaleves\",\"gomba\",\"kar\u00e1csonyi recept\",\"recept\",\"tortelloni\"],\"articleSection\":[\"Receptek\"],\"inLanguage\":\"de-AT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/ceklaleves-gombas-tortellonival\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/ceklaleves-gombas-tortellonival\\\/\",\"name\":\"C\u00e9klaleves gomb\u00e1s tortellonival - Matusz-Vad Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/ceklaleves-gombas-tortellonival\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/ceklaleves-gombas-tortellonival\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/MG_9024-780x614-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-06T14:59:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T09:51:20+00:00\",\"description\":\"A c\u00e9klaleves a szl\u00e1v konyha egyik megker\u00fclhetetlen fog\u00e1sa, a lengyelekn\u00e9l pedig hagyom\u00e1nyosan r\u00e9sze a kar\u00e1csonyi men\u00fcnek.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/ceklaleves-gombas-tortellonival\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-AT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/ceklaleves-gombas-tortellonival\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-AT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/ceklaleves-gombas-tortellonival\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/MG_9024-780x614-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/MG_9024-780x614-1.jpg\",\"width\":780,\"height\":614,\"caption\":\"C\u00e9klaleves\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/ceklaleves-gombas-tortellonival\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00e9klaleves gomb\u00e1s tortellonival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/\",\"name\":\"Matusz-Vad Blog\",\"description\":\"Inspir\u00e1ci\u00f3s magazin a gasztron\u00f3mia szerepl\u0151i r\u00e9sz\u00e9re\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-AT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Matusz-Vad Blog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-AT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cropped-Matusz_logo_teljes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cropped-Matusz_logo_teljes.jpg\",\"width\":801,\"height\":338,\"caption\":\"Matusz-Vad Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MatuszVad\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/14790524\\\/admin\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GourmetMarketPoweredByMatusz\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa56af79003145c9d3b4ea4c9538d84f\",\"name\":\"Bri\u00e1k Ferenc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-AT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4f64bdc5519990c80e36b85b9ad91a6c6bdf26397cf6c12796f4b70e7b03c86?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4f64bdc5519990c80e36b85b9ad91a6c6bdf26397cf6c12796f4b70e7b03c86?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b4f64bdc5519990c80e36b85b9ad91a6c6bdf26397cf6c12796f4b70e7b03c86?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bri\u00e1k Ferenc\"},\"description\":\"Matusz-Vad technikai s\u00e9fje az\u00f3ta szak\u00e1cs szeretne lenni, hogy hat\u00e9ves kor\u00e1ban elk\u00e9sz\u00edtette \u00e9lete els\u0151 r\u00e1ntott\u00e1j\u00e1t. Mindig is ambici\u00f3zus volt, t\u00f6bb szakmai versenyen is r\u00e9szt vett, melynek eredm\u00e9nyekek\u00e9nt \u00f6szt\u00f6nd\u00edjat nyert Valenci\u00e1ba, majd k\u00e9s\u0151bb Ausztri\u00e1ban is tapasztalatot szerzett. Hazat\u00e9rve m\u00e1r konyhaf\u0151n\u00f6kk\u00e9nt \u00e1llt t\u00f6bb ismert \u00e9tterem \u00e9l\u00e9n \u00e9s a rendezv\u00e9nyszervez\u00e9sbe is belek\u00f3stolt. A Matusz-Vaddal m\u00e9g szak\u00e1csk\u00e9nt ismerkedett meg, majd p\u00e1r \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb ter\u00fcleti k\u00e9pvisel\u0151k\u00e9nt csatlakozott a c\u00e9ghez. Jelenlegi poz\u00edci\u00f3ja sz\u00e1m\u00e1ra az igazi \u00e1lommunka. Technikai s\u00e9fk\u00e9nt folyamatosan fejl\u0151dhet, \u00f6tletelhet, \u00e9s jobbn\u00e1l jobb receptekkel k\u00e9nyeztetheti olvas\u00f3inkat, melyek nem csak a szakm\u00e1t, de gasztron\u00f3mi\u00e1ra fog\u00e9kony \u201eamat\u0151r\u00f6ket\u201d is f\u0151z\u00e9sre cs\u00e1b\u00edtja.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.matusz-vad.hu\",\"dfae\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/de\\\/author\\\/briak_feri\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e9klaleves gomb\u00e1s tortellonival - Matusz-Vad Blog","description":"A c\u00e9klaleves a szl\u00e1v konyha egyik megker\u00fclhetetlen fog\u00e1sa, a lengyelekn\u00e9l pedig hagyom\u00e1nyosan r\u00e9sze a kar\u00e1csonyi men\u00fcnek.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"C\u00e9klaleves gomb\u00e1s tortellonival","og_description":"A c\u00e9klaleves a szl\u00e1v konyha egyik megker\u00fclhetetlen fog\u00e1sa, a lengyelekn\u00e9l pedig hagyom\u00e1nyosan r\u00e9sze a kar\u00e1csonyi men\u00fcnek.","og_url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/","og_site_name":"Matusz-Vad Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MatuszVad","article_author":"dfae","article_published_time":"2022-12-06T14:59:41+00:00","article_modified_time":"2025-09-01T09:51:20+00:00","og_image":[{"width":780,"height":614,"url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/MG_9024-780x614-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bri\u00e1k Ferenc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Bri\u00e1k Ferenc","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/"},"author":{"name":"Bri\u00e1k Ferenc","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#\/schema\/person\/aa56af79003145c9d3b4ea4c9538d84f"},"headline":"C\u00e9klaleves gomb\u00e1s tortellonival","datePublished":"2022-12-06T14:59:41+00:00","dateModified":"2025-09-01T09:51:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/"},"wordCount":334,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/MG_9024-780x614-1.jpg","keywords":["borcsleves","c\u00e9klaleves","gomba","kar\u00e1csonyi recept","recept","tortelloni"],"articleSection":["Receptek"],"inLanguage":"de-AT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/","name":"C\u00e9klaleves gomb\u00e1s tortellonival - Matusz-Vad Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/MG_9024-780x614-1.jpg","datePublished":"2022-12-06T14:59:41+00:00","dateModified":"2025-09-01T09:51:20+00:00","description":"A c\u00e9klaleves a szl\u00e1v konyha egyik megker\u00fclhetetlen fog\u00e1sa, a lengyelekn\u00e9l pedig hagyom\u00e1nyosan r\u00e9sze a kar\u00e1csonyi men\u00fcnek.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-AT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-AT","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/MG_9024-780x614-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/MG_9024-780x614-1.jpg","width":780,"height":614,"caption":"C\u00e9klaleves"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/ceklaleves-gombas-tortellonival\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00e9klaleves gomb\u00e1s tortellonival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#website","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/","name":"Matusz-Vad Blog","description":"Inspirierendes Magazin f\u00fcr Gastronomie-Profis","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-AT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#organization","name":"Matusz-Vad Blog","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-AT","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-Matusz_logo_teljes.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-Matusz_logo_teljes.jpg","width":801,"height":338,"caption":"Matusz-Vad Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MatuszVad","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/14790524\/admin\/","https:\/\/www.facebook.com\/GourmetMarketPoweredByMatusz"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#\/schema\/person\/aa56af79003145c9d3b4ea4c9538d84f","name":"Bri\u00e1k Ferenc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-AT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4f64bdc5519990c80e36b85b9ad91a6c6bdf26397cf6c12796f4b70e7b03c86?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4f64bdc5519990c80e36b85b9ad91a6c6bdf26397cf6c12796f4b70e7b03c86?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4f64bdc5519990c80e36b85b9ad91a6c6bdf26397cf6c12796f4b70e7b03c86?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bri\u00e1k Ferenc"},"description":"Der technische Leiter von Matusz-Vad wollte Koch werden, seit er im Alter von sechs Jahren sein erstes R\u00fchrei zubereitete. Er war schon immer ehrgeizig und nahm an mehreren Berufswettbewerben teil, gewann ein Stipendium in Valencia und sammelte sp\u00e4ter Erfahrungen in \u00d6sterreich. Nach seiner R\u00fcckkehr arbeitete er als K\u00fcchenchef in mehreren bekannten Restaurants und versuchte sich auch im Eventmanagement. Als K\u00fcchenchef lernte er Matusz-Vad kennen und trat einige Jahre sp\u00e4ter als Regionalvertreter in das Unternehmen ein. Seine jetzige Position ist sein Traumberuf. Als technischer Koch entwickelt er st\u00e4ndig neue Ideen und verw\u00f6hnt unsere Leser mit immer besseren Rezepten, die nicht nur Profis, sondern auch \u201eAmateure\u201d mit einem Faible f\u00fcr die Gastronomie ansprechen.","sameAs":["http:\/\/www.matusz-vad.hu","dfae"],"url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/author\/briak_feri\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/MG_9024-780x614-1.jpg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33108"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33519,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33108\/revisions\/33519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}