{"id":23287,"date":"2022-06-04T08:50:00","date_gmt":"2022-06-04T06:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/?p=23287"},"modified":"2022-06-07T08:52:35","modified_gmt":"2022-06-07T06:52:35","slug":"csevap-utazas-a-balkanon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/csevap-utazas-a-balkanon\/","title":{"rendered":"Chevap - travelling in the Balkans"},"content":{"rendered":"<div class=\"matus-fooldal-1 matus-entity-placement\" id=\"matus-3597063849\"><div id=\"matus-3510105230\" style=\"margin-bottom: 30px;\"><a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/brand\/12315?utm_source=blog&#038;utm_medium=banner&#038;utm_campaign=heinz_2026_04&#038;ref=blog\" aria-label=\"Matusz-Vad_slider_Heinz_v2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2.jpg 1383w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-300x95.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-1024x324.jpg 1024w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-768x243.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-18x6.jpg 18w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-500x158.jpg 500w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-1000x317.jpg 1000w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-800x253.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1383px) 100vw, 1383px\" width=\"1383\" height=\"438\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p><strong>I have been travelling in the Balkans for a long time. Not only with a fishing rod, but also with a knife and fork. At dusty roadside rest stops, in the squares of old towns and even in the icy Neretva, you can always smell the distinct Balkan barbecue smells. If it's not a whole sheep roasting, it's definitely a chicken<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>The iconic dish known by the name of csevapcsicsa or csevapi, csevapcsic and many other similar sounding names is a real street food dish from the days of the sandbag. You don't need <a href=\"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Ivo_Andri%C4%87\">Ivo Andricsot <\/a>to get the imagination going. In my mind's eye, I can see the caravans of donkeys stopping at the stalls outside the city wall and swapping their half-open plums for the lepinjay chevapot. Okay, now I'm thinking of Sontarney. No coincidence, as we started our current Balkan fishing trip at Jajce. I tasted the tourist place's csevap because they leave out the pork here and put mutton next to the beef. We were going to a place inhabited by Serbs, where the chevap is peeing itself.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0023-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23291\" srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0023-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0023-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0023-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0023-391x260.jpg 391w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0023-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0023-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0023-450x300.jpg 450w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0023-90x60.jpg 90w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Needless to say, it was not the \u201ereal thing\u201d. It was a mixture of mutton and beef, but not the careful home-made variety, I might add, I wish they sold that here at home. Actually, it was only cooked on both sides, as it wasn't sliced, so that's how it got into the lepin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The lepinja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0135-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23297\" srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0135-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0135-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0135-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0135-391x260.jpg 391w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0135-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0135-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0135-450x300.jpg 450w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0135-90x60.jpg 90w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>The lepinja is a special dough, quickly baked at 500 degrees Celsius, only in a huge wood-fired oven to get the desired texture and flavour. The secrets of shaping and scooping the 15-decond dumplings are still kept by lepinja makers today. You can also buy them in bakeries, of course, and there must be thousands of varieties. But I think it's the freshness and the inevitable bone broth sauce that makes them taste like bombs. Of course, immediately before serving, the flatbread is taken off the grid or iron plate and dipped into the lukewarm broth.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Meat on the bone<\/strong>a<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0139-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23303\" srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0139-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0139-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0139-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0139-1-391x260.jpg 391w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0139-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0139-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0139-1-450x300.jpg 450w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0139-1-90x60.jpg 90w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>As I mentioned, several variations are possible, depending on religious customs. The original chevap does not only include sheep, beef or beef-sheep. The pig was probably included because of the price, but not much of that either. Don't experiment with poultry, because if the meat doesn't have enough fat, the result is just something horribly dry. The meat, which is not too finely minced, is rolled into a cylinder about 2 cm in diameter with a little salt and usually no seasoning (garlic, pepper, maybe), then cut into 5 cm pieces and placed on an iron plate or grill grate. A <a href=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/mitol-olyan-kulonlegesek-az-uj-zelandi-marhahusok\/\">for good quality raw material<\/a> there really is no need for seasoning.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Baking, serving<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Needless to say, the next day in an authentic chat room I got what I came for... <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0159-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23306\" srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0159-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0159-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0159-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0159-391x260.jpg 391w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0159-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0159-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0159-450x300.jpg 450w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0159-90x60.jpg 90w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>The main thing is not to get too much heat on the small pieces of meat, as the edges can easily get burnt (this is not meatloaf). Often they are even sprayed with water. In principle, the amount of fat that the meat hides and releases onto the cooking surface is enough. This is also used to heat and brown the cut in half flatbread.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0150-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23312\" srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0150-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0150-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0150-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0150-391x260.jpg 391w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0150-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0150-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0150-450x300.jpg 450w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0150-90x60.jpg 90w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>The finished small chickpeas should be springy, some toasted.<\/p>\n\n\n\n<p>It is usually served in a lepin dipped in bone broth, served with chopped onions and ajvar. The dish is served with or without the lechon, or dipped in it.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0157-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23315\" srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0157-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0157-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0157-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0157-391x260.jpg 391w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0157-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0157-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0157-450x300.jpg 450w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0157-90x60.jpg 90w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Even if you can't get your hands on lepinja, chevap can still be the star of your weekend barbecue with lots and lots of salad. In summer, it goes very well with a not too characterful lager-style beer.<\/p>\n\n\n\n<p>Prijatno! <\/p>\n\n\n\n<p><strong>-Pupa-<\/strong><\/p>\n<div class=\"matus-fooldal-3 matus-entity-placement\" id=\"matus-308622187\"><div id=\"matus-1288167089\" style=\"margin-bottom: 30px;\"><a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/brand\/12315?utm_source=blog&#038;utm_medium=banner&#038;utm_campaign=heinz_2026_04&#038;ref=blog\" aria-label=\"Matusz-Vad_slider_Heinz_v2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2.jpg 1383w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-300x95.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-1024x324.jpg 1024w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-768x243.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-18x6.jpg 18w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-500x158.jpg 500w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-1000x317.jpg 1000w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-800x253.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1383px) 100vw, 1383px\" width=\"1383\" height=\"438\"   \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A csevapcsics\u00e1r\u00f3l, a Balk\u00e1n No.1. street fodd kaj\u00e1j\u00e1r\u00f3l egy utaz\u00e1s kapcs\u00e1n. A cikkb\u0151l kider\u00fcl, milyen az igazi \u00e9s hamis\u00edthatatlan csevap. <\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":23288,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-hu"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Csevap - utaz\u00e1s a Balk\u00e1non - Matusz-Vad Blog %<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A csevapcsics\u00e1r\u00f3l, a Balk\u00e1n No.1. street fodd kaj\u00e1j\u00e1r\u00f3l egy utaz\u00e1s kapcs\u00e1n. A cikkb\u0151l kider\u00fcl, milyen az igazi \u00e9s hamis\u00edthatatlan csevap.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/csevap-utazas-a-balkanon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Csevap - utaz\u00e1s a Balk\u00e1non\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A csevapcsics\u00e1r\u00f3l, a Balk\u00e1n No.1. street fodd kaj\u00e1j\u00e1r\u00f3l egy utaz\u00e1s kapcs\u00e1n. A cikkb\u0151l kider\u00fcl, milyen az igazi \u00e9s hamis\u00edthatatlan csevap.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/csevap-utazas-a-balkanon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matusz-Vad Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MatuszVad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-04T06:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-07T06:52:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0156-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matusz-Vad\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matusz-Vad\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/csevap-utazas-a-balkanon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/csevap-utazas-a-balkanon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matusz-Vad\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4cdae7d2e14be40387f16888b3fd0318\"},\"headline\":\"Csevap &#8211; utaz\u00e1s a Balk\u00e1non\",\"datePublished\":\"2022-06-04T06:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-07T06:52:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/csevap-utazas-a-balkanon\\\/\"},\"wordCount\":713,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/csevap-utazas-a-balkanon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/IMG_0156-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized @hu\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/csevap-utazas-a-balkanon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/csevap-utazas-a-balkanon\\\/\",\"name\":\"Csevap - utaz\u00e1s a Balk\u00e1non - Matusz-Vad Blog %\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/csevap-utazas-a-balkanon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/csevap-utazas-a-balkanon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/IMG_0156-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-04T06:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-07T06:52:35+00:00\",\"description\":\"A csevapcsics\u00e1r\u00f3l, a Balk\u00e1n No.1. street fodd kaj\u00e1j\u00e1r\u00f3l egy utaz\u00e1s kapcs\u00e1n. A cikkb\u0151l kider\u00fcl, milyen az igazi \u00e9s hamis\u00edthatatlan csevap.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/csevap-utazas-a-balkanon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/csevap-utazas-a-balkanon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/csevap-utazas-a-balkanon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/IMG_0156-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/IMG_0156-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/csevap-utazas-a-balkanon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Csevap &#8211; utaz\u00e1s a Balk\u00e1non\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/\",\"name\":\"Matusz-Vad Blog\",\"description\":\"Inspir\u00e1ci\u00f3s magazin a gasztron\u00f3mia szerepl\u0151i r\u00e9sz\u00e9re\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Matusz-Vad Blog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cropped-Matusz_logo_teljes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cropped-Matusz_logo_teljes.jpg\",\"width\":801,\"height\":338,\"caption\":\"Matusz-Vad Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MatuszVad\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/14790524\\\/admin\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GourmetMarketPoweredByMatusz\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4cdae7d2e14be40387f16888b3fd0318\",\"name\":\"Matusz-Vad\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/711e64b4c034ecdd628472773aaf1bb0b64df42d0004e6d8f8edc9599da76d34?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/711e64b4c034ecdd628472773aaf1bb0b64df42d0004e6d8f8edc9599da76d34?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/711e64b4c034ecdd628472773aaf1bb0b64df42d0004e6d8f8edc9599da76d34?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matusz-Vad\"},\"description\":\"Partner a sikeres vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1sban! 1994 \u00f3ta szolg\u00e1ljuk ki a magyar gasztron\u00f3miai piacot pr\u00e9mium min\u0151s\u00e9g\u0171 alapanyagokkal, kifejezetten vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3egys\u00e9gek, hotelek \u00e9s profi s\u00e9fek ig\u00e9nyeire szabva. Az elm\u00falt \u00e9vtizedekben t\u00f6bb mint 10.000 el\u00e9gedett \u00fcgyfel\u00fcnket t\u00e1mogattuk megb\u00edzhat\u00f3 partnerk\u00e9nt.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/en\\\/author\\\/marketing\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Csevap - utaz\u00e1s a Balk\u00e1non - Matusz-Vad Blog %","description":"A csevapcsics\u00e1r\u00f3l, a Balk\u00e1n No.1. street fodd kaj\u00e1j\u00e1r\u00f3l egy utaz\u00e1s kapcs\u00e1n. A cikkb\u0151l kider\u00fcl, milyen az igazi \u00e9s hamis\u00edthatatlan csevap.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/csevap-utazas-a-balkanon\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Csevap - utaz\u00e1s a Balk\u00e1non","og_description":"A csevapcsics\u00e1r\u00f3l, a Balk\u00e1n No.1. street fodd kaj\u00e1j\u00e1r\u00f3l egy utaz\u00e1s kapcs\u00e1n. A cikkb\u0151l kider\u00fcl, milyen az igazi \u00e9s hamis\u00edthatatlan csevap.","og_url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/csevap-utazas-a-balkanon\/","og_site_name":"Matusz-Vad Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MatuszVad","article_published_time":"2022-06-04T06:50:00+00:00","article_modified_time":"2022-06-07T06:52:35+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0156-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matusz-Vad","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Matusz-Vad","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/csevap-utazas-a-balkanon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/csevap-utazas-a-balkanon\/"},"author":{"name":"Matusz-Vad","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#\/schema\/person\/4cdae7d2e14be40387f16888b3fd0318"},"headline":"Csevap &#8211; utaz\u00e1s a Balk\u00e1non","datePublished":"2022-06-04T06:50:00+00:00","dateModified":"2022-06-07T06:52:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/csevap-utazas-a-balkanon\/"},"wordCount":713,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/csevap-utazas-a-balkanon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0156-scaled.jpg","articleSection":["Uncategorized @hu"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/csevap-utazas-a-balkanon\/","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/csevap-utazas-a-balkanon\/","name":"Csevap - utaz\u00e1s a Balk\u00e1non - Matusz-Vad Blog %","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/csevap-utazas-a-balkanon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/csevap-utazas-a-balkanon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0156-scaled.jpg","datePublished":"2022-06-04T06:50:00+00:00","dateModified":"2022-06-07T06:52:35+00:00","description":"A csevapcsics\u00e1r\u00f3l, a Balk\u00e1n No.1. street fodd kaj\u00e1j\u00e1r\u00f3l egy utaz\u00e1s kapcs\u00e1n. A cikkb\u0151l kider\u00fcl, milyen az igazi \u00e9s hamis\u00edthatatlan csevap.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/csevap-utazas-a-balkanon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/csevap-utazas-a-balkanon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/csevap-utazas-a-balkanon\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0156-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0156-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/csevap-utazas-a-balkanon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Csevap &#8211; utaz\u00e1s a Balk\u00e1non"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#website","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/","name":"Matusz-Vad Blog","description":"Inspirational magazine for gastronomy professionals","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#organization","name":"Matusz-Vad Blog","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-Matusz_logo_teljes.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-Matusz_logo_teljes.jpg","width":801,"height":338,"caption":"Matusz-Vad Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MatuszVad","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/14790524\/admin\/","https:\/\/www.facebook.com\/GourmetMarketPoweredByMatusz"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#\/schema\/person\/4cdae7d2e14be40387f16888b3fd0318","name":"Matusz-Vad","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/711e64b4c034ecdd628472773aaf1bb0b64df42d0004e6d8f8edc9599da76d34?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/711e64b4c034ecdd628472773aaf1bb0b64df42d0004e6d8f8edc9599da76d34?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/711e64b4c034ecdd628472773aaf1bb0b64df42d0004e6d8f8edc9599da76d34?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matusz-Vad"},"description":"Partner for successful hospitality! Since 1994, we have been serving the Hungarian gastronomic market with premium quality ingredients, specifically tailored to the needs of catering establishments, hotels and professional chefs. Over the decades we have supported more than 10.000 satisfied customers as a reliable partner.","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/author\/marketing\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_0156-scaled.jpg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23287"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23635,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23287\/revisions\/23635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}