{"id":37818,"date":"2023-12-08T09:30:00","date_gmt":"2023-12-08T08:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/?p=37818"},"modified":"2023-12-08T12:37:01","modified_gmt":"2023-12-08T11:37:01","slug":"karacsonyi-koret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/karacsonyi-koret\/","title":{"rendered":"10+1 exciting side dishes for the Christmas feast\u00a0"},"content":{"rendered":"<div class=\"matus-fooldal-1 matus-entity-placement\" id=\"matus-4029529710\"><div id=\"matus-3491261797\" style=\"margin-bottom: 30px;\"><a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/brand\/12315?utm_source=blog&#038;utm_medium=banner&#038;utm_campaign=heinz_2026_04&#038;ref=blog\" aria-label=\"Matusz-Vad_slider_Heinz_v2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2.jpg 1383w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-300x95.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-1024x324.jpg 1024w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-768x243.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-18x6.jpg 18w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-500x158.jpg 500w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-1000x317.jpg 1000w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-800x253.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1383px) 100vw, 1383px\" width=\"1383\" height=\"438\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p><strong>Christmas is a unique opportunity for chefs to impress guests with their creativity. This is a time when a combination of traditional flavours and innovative recipes is particularly important. In addition to the main course, side dishes play an important role at the festive table, as they add variety and richness to the menu. Side dishes are not only complementary to the main course, but often enhance and harmonise the main course, taking the overall dining experience to a higher level.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"cimsor1\"><span class=\"cimsor2\">The Christmas side dish doesn't stop at mashed potatoes!<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>The 10+1 side dish ideas presented in this article are exciting, eye-catching and tasty variations that are perfect for the Christmas spirit. These recipes have been selected to meet modern culinary trends while respecting traditional Christmas flavours. The aim is to provide inspiration for cooks who want to come up with something special this festive season, whether it's a family dinner or a larger event.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Each side dish is unique and special, so chefs can bring their personal style and creativity to their cooking. The aim of this article is to give you new ideas, help you liven up your Christmas menu and give you practical tips on how to prepare your side dishes. The recipes presented here will help you <a href=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/category\/receptek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">recipes<\/a> are perfectly adapted to the rich flavours of Christmas dishes, while bringing freshness and variety to the table.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"cimsor1\"><span class=\"cimsor2\">Super colourful side dishes<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Baked <a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/product\/edesburgonya_darabok_darta\/130836?s=%C3%A9desburgonya\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sweet potatoes<\/a> with pomegranate and feta cheese: fry the sweet potatoes, then sprinkle with pomegranate seeds and crumbled feta cheese. Mash the sweet potatoes and sprinkle with crumbled sweet potato crumbs.\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0003_shutterstock_2063321309.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37823\" srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0003_shutterstock_2063321309.jpg 1000w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0003_shutterstock_2063321309-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0003_shutterstock_2063321309-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0003_shutterstock_2063321309-500x334.jpg 500w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0003_shutterstock_2063321309-800x534.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">www.shutterstock.com<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Pumpkin <a href=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/innovacio-a-rizotto-keszitesben-harmadannyi-ido-megis-tokeletes-textura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">risotto: <\/a>Make risotto <a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/product\/sutotok_kocka_darta\/104112?s=s%C3%BCt%C5%91t%C3%B6k\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">with pumpkins <\/a>and parmesan. The natural sweetness of the pumpkin and the salty taste of the Parmesan create a great harmony.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Spicy red lentil salad: prepare<a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/product\/green_valley_darta\/199188\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> salad<\/a> red lentils, fresh vegetables and flavour with Middle Eastern spices such as cumin or coriander. This nutritious side dish is a great accompaniment to Christmas meals.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Roasted beetroot and goat's cheese salad: fry the beetroot and mix <a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/search?search=kecske\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">goat's cheese<\/a>, nuts and a little balsamic vinegar. This salad can be a fresh and tasty side dish on the Christmas table.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Honey-nut carrots: fry the carrots with honey and walnuts. Sweeten carrots with honey and crunch of walnuts for a special taste experience.\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1018811512.jpg\" alt=\"A kar\u00e1csonyi k\u00f6ret legal\u00e1bb olyan fontos szerepet j\u00e1tszik az \u00fcnnepi asztalon, mint a h\u00fasok \u00e9s halak, \u00fagyhogy most hoztunk p\u00e1r szuper \u00f6tletet! \ud83d\udc68\u200d\ud83c\udf73\" class=\"wp-image-37826\" srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1018811512.jpg 1000w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1018811512-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1018811512-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1018811512-500x334.jpg 500w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1018811512-800x534.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">www.shutterstock.com<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"cimsor1\"><span class=\"cimsor2\">Simple Christmas side dish<\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Creamy chestnut puree: Mix the chestnut puree with butter, cream and a pinch of salt. This creamy and rich garnish will really jazz up a traditional Christmas meal. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Green beans with almonds and lemon zest: Saut\u00e9 the green beans, then mix with toasted almond slices and fresh lemon zest. This light yet tasty side dish is a great accompaniment to heavier meat dishes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/search?search=bacon\">Bac\u00f6nbe<\/a> rolled asparagus: wrap the <a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/product\/zoldsparga_darta\/101375?s=sp%C3%A1rga\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">asparagus<\/a> into thin strips of bacon and bake in the oven. The crispy bacon is a fantastic complement to the delicious flavour of the asparagus, and <a href=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/csirkemell-supreme-sonkaba-tekert-spargaval\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">it's so easy to make. \u00a0<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0001_shutterstock_1732110268.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37824\" srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0001_shutterstock_1732110268.jpg 1000w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0001_shutterstock_1732110268-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0001_shutterstock_1732110268-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0001_shutterstock_1732110268-500x334.jpg 500w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0001_shutterstock_1732110268-800x534.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">www.shutterstock.com<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Sour <a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/product\/almas_parolt_kaposzta_darta\/100616?s=k%C3%A1poszta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cabbage with apples<\/a> and smoked bacon: Make sauerkraut with apples and smoked bacon. This combination adds a little spicy flavor to a traditional side dish.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cream <a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/product\/polenta-meisterfrost\/197849?s=polenta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">polenta<\/a> with mushrooms: make polenta <a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/category\/4227\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">with mushrooms<\/a> and cream. This creamy side dish is a great accompaniment to succulent meat dishes, and goes particularly well with <a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/search?search=b%C3%A1r%C3%A1ny\">for lamb<\/a> and the <a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/category\/4234\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">for poultry. <\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/search?search=gratin\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Potato gratin<\/a>: Layer the sliced potatoes <a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/search?search=tejsz%C3%ADn\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">with cream<\/a> and cheese, then bake in the oven. This creamy, rich side dish will impress everyone.\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0002_shutterstock_2218849639.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-37825\" srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0002_shutterstock_2218849639.jpg 1000w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0002_shutterstock_2218849639-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0002_shutterstock_2218849639-768x512.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0002_shutterstock_2218849639-500x334.jpg 500w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0002_shutterstock_2218849639-800x534.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">www.shutterstock.com<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>These side dishes are not only tasty, but also spectacular, guaranteed to enhance your Christmas dinner.&nbsp;<\/p>\n<div class=\"matus-fooldal-3 matus-entity-placement\" id=\"matus-2409704566\"><div id=\"matus-3202426075\" style=\"margin-bottom: 30px;\"><a href=\"https:\/\/shop.matusz-vad.hu\/hu\/brand\/12315?utm_source=blog&#038;utm_medium=banner&#038;utm_campaign=heinz_2026_04&#038;ref=blog\" aria-label=\"Matusz-Vad_slider_Heinz_v2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2.jpg 1383w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-300x95.jpg 300w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-1024x324.jpg 1024w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-768x243.jpg 768w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-18x6.jpg 18w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-500x158.jpg 500w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-1000x317.jpg 1000w, https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Matusz-Vad_slider_Heinz_v2-800x253.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1383px) 100vw, 1383px\" width=\"1383\" height=\"438\"   \/><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Christmas side dishes play just as important a role on the festive table as meats, so we've got some great ideas for you! \ud83d\udc68\u200d\ud83c\udf73<\/p>","protected":false},"author":14,"featured_media":37827,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,20],"tags":[],"class_list":["post-37818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alapanyagok","category-receptek"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>10+1 izgalmas k\u00f6ret a kar\u00e1csonyi s\u00e9faj\u00e1nlathoz\u00a0<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A kar\u00e1csonyi k\u00f6ret legal\u00e1bb olyan fontos szerepet j\u00e1tszik az \u00fcnnepi asztalon, mint a h\u00fasok, \u00fagyhogy most hoztunk p\u00e1r szuper \u00f6tletet!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/karacsonyi-koret\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10+1 izgalmas k\u00f6ret a kar\u00e1csonyi s\u00e9faj\u00e1nlathoz\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A kar\u00e1csonyi k\u00f6ret legal\u00e1bb olyan fontos szerepet j\u00e1tszik az \u00fcnnepi asztalon, mint a h\u00fasok, \u00fagyhogy most hoztunk p\u00e1r szuper \u00f6tletet!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/karacsonyi-koret\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matusz-Vad Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MatuszVad\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-08T08:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-08T11:37:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1505103755.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matusz-Vad\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matusz-Vad\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/karacsonyi-koret\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/karacsonyi-koret\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matusz-Vad\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4cdae7d2e14be40387f16888b3fd0318\"},\"headline\":\"10+1 izgalmas k\u00f6ret a kar\u00e1csonyi s\u00e9faj\u00e1nlathoz\u00a0\",\"datePublished\":\"2023-12-08T08:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-08T11:37:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/karacsonyi-koret\\\/\"},\"wordCount\":829,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/karacsonyi-koret\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1505103755.jpg\",\"articleSection\":[\"Alapanyagok \u00e9s \u00f6tletek\",\"Receptek\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/karacsonyi-koret\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/karacsonyi-koret\\\/\",\"name\":\"10+1 izgalmas k\u00f6ret a kar\u00e1csonyi s\u00e9faj\u00e1nlathoz\u00a0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/karacsonyi-koret\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/karacsonyi-koret\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1505103755.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-08T08:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-08T11:37:01+00:00\",\"description\":\"A kar\u00e1csonyi k\u00f6ret legal\u00e1bb olyan fontos szerepet j\u00e1tszik az \u00fcnnepi asztalon, mint a h\u00fasok, \u00fagyhogy most hoztunk p\u00e1r szuper \u00f6tletet!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/karacsonyi-koret\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/karacsonyi-koret\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/karacsonyi-koret\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1505103755.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1505103755.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/karacsonyi-koret\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10+1 izgalmas k\u00f6ret a kar\u00e1csonyi s\u00e9faj\u00e1nlathoz\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/\",\"name\":\"Matusz-Vad Blog\",\"description\":\"Inspir\u00e1ci\u00f3s magazin a gasztron\u00f3mia szerepl\u0151i r\u00e9sz\u00e9re\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Matusz-Vad Blog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cropped-Matusz_logo_teljes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/cropped-Matusz_logo_teljes.jpg\",\"width\":801,\"height\":338,\"caption\":\"Matusz-Vad Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MatuszVad\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/14790524\\\/admin\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GourmetMarketPoweredByMatusz\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4cdae7d2e14be40387f16888b3fd0318\",\"name\":\"Matusz-Vad\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/711e64b4c034ecdd628472773aaf1bb0b64df42d0004e6d8f8edc9599da76d34?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/711e64b4c034ecdd628472773aaf1bb0b64df42d0004e6d8f8edc9599da76d34?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/711e64b4c034ecdd628472773aaf1bb0b64df42d0004e6d8f8edc9599da76d34?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matusz-Vad\"},\"description\":\"Partner a sikeres vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1sban! 1994 \u00f3ta szolg\u00e1ljuk ki a magyar gasztron\u00f3miai piacot pr\u00e9mium min\u0151s\u00e9g\u0171 alapanyagokkal, kifejezetten vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3egys\u00e9gek, hotelek \u00e9s profi s\u00e9fek ig\u00e9nyeire szabva. Az elm\u00falt \u00e9vtizedekben t\u00f6bb mint 10.000 el\u00e9gedett \u00fcgyfel\u00fcnket t\u00e1mogattuk megb\u00edzhat\u00f3 partnerk\u00e9nt.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.matusz-vad.hu\\\/en\\\/author\\\/marketing\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10+1 exciting side dishes for the Christmas feast\u00a0","description":"A kar\u00e1csonyi k\u00f6ret legal\u00e1bb olyan fontos szerepet j\u00e1tszik az \u00fcnnepi asztalon, mint a h\u00fasok, \u00fagyhogy most hoztunk p\u00e1r szuper \u00f6tletet!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/karacsonyi-koret\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"10+1 izgalmas k\u00f6ret a kar\u00e1csonyi s\u00e9faj\u00e1nlathoz\u00a0","og_description":"A kar\u00e1csonyi k\u00f6ret legal\u00e1bb olyan fontos szerepet j\u00e1tszik az \u00fcnnepi asztalon, mint a h\u00fasok, \u00fagyhogy most hoztunk p\u00e1r szuper \u00f6tletet!","og_url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/karacsonyi-koret\/","og_site_name":"Matusz-Vad Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MatuszVad","article_published_time":"2023-12-08T08:30:00+00:00","article_modified_time":"2023-12-08T11:37:01+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1505103755.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matusz-Vad","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Matusz-Vad","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/karacsonyi-koret\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/karacsonyi-koret\/"},"author":{"name":"Matusz-Vad","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#\/schema\/person\/4cdae7d2e14be40387f16888b3fd0318"},"headline":"10+1 izgalmas k\u00f6ret a kar\u00e1csonyi s\u00e9faj\u00e1nlathoz\u00a0","datePublished":"2023-12-08T08:30:00+00:00","dateModified":"2023-12-08T11:37:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/karacsonyi-koret\/"},"wordCount":829,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/karacsonyi-koret\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1505103755.jpg","articleSection":["Alapanyagok \u00e9s \u00f6tletek","Receptek"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/karacsonyi-koret\/","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/karacsonyi-koret\/","name":"10+1 exciting side dishes for the Christmas feast\u00a0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/karacsonyi-koret\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/karacsonyi-koret\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1505103755.jpg","datePublished":"2023-12-08T08:30:00+00:00","dateModified":"2023-12-08T11:37:01+00:00","description":"A kar\u00e1csonyi k\u00f6ret legal\u00e1bb olyan fontos szerepet j\u00e1tszik az \u00fcnnepi asztalon, mint a h\u00fasok, \u00fagyhogy most hoztunk p\u00e1r szuper \u00f6tletet!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/karacsonyi-koret\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/karacsonyi-koret\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/karacsonyi-koret\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1505103755.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1505103755.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/karacsonyi-koret\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10+1 izgalmas k\u00f6ret a kar\u00e1csonyi s\u00e9faj\u00e1nlathoz\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#website","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/","name":"Matusz-Vad Blog","description":"Inspirational magazine for gastronomy professionals","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#organization","name":"Matusz-Vad Blog","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-Matusz_logo_teljes.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cropped-Matusz_logo_teljes.jpg","width":801,"height":338,"caption":"Matusz-Vad Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MatuszVad","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/14790524\/admin\/","https:\/\/www.facebook.com\/GourmetMarketPoweredByMatusz"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/#\/schema\/person\/4cdae7d2e14be40387f16888b3fd0318","name":"Matusz-Vad","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/711e64b4c034ecdd628472773aaf1bb0b64df42d0004e6d8f8edc9599da76d34?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/711e64b4c034ecdd628472773aaf1bb0b64df42d0004e6d8f8edc9599da76d34?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/711e64b4c034ecdd628472773aaf1bb0b64df42d0004e6d8f8edc9599da76d34?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matusz-Vad"},"description":"Partner for successful hospitality! Since 1994, we have been serving the Hungarian gastronomic market with premium quality ingredients, specifically tailored to the needs of catering establishments, hotels and professional chefs. Over the decades we have supported more than 10.000 satisfied customers as a reliable partner.","url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/author\/marketing\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/20231206_chef_inspiracio_kepek_0000_shutterstock_1505103755.jpg","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37818"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37859,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37818\/revisions\/37859"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.matusz-vad.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}